Фамилия Стелингите звучит непривычно для русского уха, и это не случайно. Она имеет литовское происхождение, что выдает характерный суффикс -ите. В литовской антропонимике этот суффикс — один из главных маркеров женского рода. Если мужчина носил бы фамилию Стелинга или Стелингинас, то женщина (или девушка) получала форму на -ите. Такая модель до сих пор жива в Литве: дочь или жена наследует фамилию отца или мужа, но с изменением окончания.

Основа фамилии — корень «stel-». В литовском языке есть слово «stela» (душа, дух) или глагол «stelbti» (давить, угнетать). Однако более вероятно, что в основе лежит прозвище, образованное от диалектного названия профессии или внешности. Например, «stelininkas» — человек, связанный с изготовлением или продажей стёкол (от «stiklas» — стекло). Со временем звук «к» мог выпасть, а корень упроститься до «stel-», особенно в разговорной речи.

Географически фамилия Стелингите почти наверняка привязана к территории исторической Литвы, включая современную Литву и приграничные районы Беларуси (бывшая Виленщина). В русской среде такие фамилии появлялись в результате браков или миграции, но массово не распространялись — они сохраняют отчётливый национальный колорит.

Если ваш предок был Стелингите, то, скорее всего, он был носителем литовского языка и культуры, а сама фамилия указывает на женщину из семьи ремесленников (стекольщиков) или на человека, получившего прозвище по черте характера. Точнее сказать трудно: в литовской ономастике много фамилий, которые не имеют однозначной расшифровки, и Стелингите — одна из них.