Фамилия Стэпур — редкая и неочевидная по происхождению. В ней нет привычных русских суффиксов -ов, -ев или -ин, а окончание -ур сразу выдаёт нерусскую основу. Скорее всего, перед нами фамилия польского, белорусского или украинского корня, записанная в русской транскрипции.

Наиболее правдоподобная версия связывает Стэпур с польским словом «stepur» или диалектным «stępur» — так в некоторых регионах называли человека медлительного, тяжелого на подъём или угрюмого. В польских говорах «stępać» означает «ступать», «идти тяжело», отсюда же и «stęp» — шаг. Прозвище Стэпур могли дать человеку с размеренной, тяжеловатой походкой или флегматичным характером. В белорусском языке есть близкое слово «сцяпур» — в значении «упрямец» или «неповоротливый», что усиливает эту версию.

Менее вероятна, но возможна связь с литовским корнем. В литовском «stepti» значит «растягивать», «простирать», а «stepuras» — нечто выдающееся, торчащее. В таком случае фамилия могла быть прозвищем человека с заметной внешней особенностью — высокого роста, с длинными руками или характерной осанкой. Однако для литовских фамилий более типичны окончания -ас, -ис, -ус, а -ур встречается реже, поэтому польско-белорусская версия выглядит убедительнее.

Суффикс -ур в славянских фамилиях часто указывает на прозвищное происхождение. Он встречается в польских фамилиях типа Ковальчук, Мазур, но в форме Стэпур — единичный случай. Написание через «э» (Стэпур, а не Степур) — это, скорее всего, результат адаптации к русской графике, где буква «э» после твёрдого согласного передаёт иностранное произношение. В оригинале фамилия могла звучать как «Стенпур» или «Стемпур» с носовым гласным, который в русском языке исчез.

География фамилии узкая. Стэпуры встречаются в основном на западе Украины, в Беларуси и среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке. Сословно носители фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами — в дворянских гербовниках и родословных книгах эта фамилия не зафиксирована.

Если ваши предки — Стэпуры, то, вероятно, они получили фамилию от прозвища, которое дали за характер или внешность. Точное значение сегодня восстановить сложно, но ясно одно: корень уходит в польские или белорусские говоры, а сама фамилия осталась редкой и неразгаданной до конца.