Фамилия Стоганенко звучит как типичная украинская фамилия, и это первое, что бросается в глаза. Суффикс -енко — один из самых распространённых украинских фамильных формантов, означающий «маленький», «сын» или «потомок». То есть Стоганенко — это буквально «сын Стогана» или «потомок Стогана». Вопрос в том, что скрывается за основой «Стоган».

Самая прямая и логичная версия ведёт к слову «стог» — куча сена или соломы, сложенная особым образом для хранения. В этом случае прозвище Стоган мог получить человек, который занимался сенокосом, скирдованием, был крестьянином, отвечавшим за укладку стогов. Это прозвище могло быть ироничным: так могли назвать высокого, плотного или неуклюжего человека, ассоциируя его фигуру со стогом. В украинском языке слово «стог» сохраняет то же значение, так что версия одинаково работает для обеих языковых традиций.

Однако есть и альтернативное объяснение, которое стоит рассмотреть. В украинских говорах существует слово «стогати» — стонать, охать, издавать глухие звуки. От него могло образоваться прозвище Стоган для человека, который часто жаловался, кряхтел или говорил низким, гнусавым голосом. Эта версия менее популярна, но фонетически и семантически вполне правдоподобна, особенно если учесть, что фамилия бытует на юге Украины, где такие диалектизмы встречаются.

Географически фамилия Стоганенко наиболее плотно сосредоточена в центральных и южных областях Украины — в Черкасской, Кировоградской, Днепропетровской областях. Это зона интенсивного формирования фамилий на -енко в XVII–XVIII веках, когда казацкая и крестьянская среда активно закрепляла родовые прозвища. В России фамилия встречается редко, в основном как результат миграции с Украины.

В отличие от многих фамилий на -енко, у Стоганенко нет очевидной связи с крестильным именем (вроде Иващенко от Иван). Это чисто прозвищная фамилия, что делает её более «земной» и привязанной к быту, занятиям или внешности предка. Сравните с однокоренными фамилиями Стоганов, Стогний, Стогнушенко — все они так или иначе крутятся вокруг «стога» или «стогнания», что подтверждает: основа не была случайной.

Социально носители фамилии Стоганенко в основном относились к крестьянскому и казачьему сословиям. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что тоже характерно для «простых» прозвищных фамилий. Если ваш предок носил эту фамилию, он, скорее всего, был человеком, чья жизнь была тесно связана с сельским трудом или местной речью.