Фамилия Стунжо образована от именования Стунжа, которое, вероятнее всего, восходит к словенскому нарицательному stunja со значением «бездельник». Вполне вероятно, что именование Стунжа указывало на определенныые особенности характера его носителя. Это слово этимологически связано с общеславянским наречием «туне», которое В. Даль трактует как «даром, бесплатно, безмездно», «тщетно, дарово, напрасно, попусту, без пользы», «без вины, без причины». Так и прозвище Стунжа закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Стунжо. Суффикс -о, который участвовал в образовании фамилии Стунжо, характерен для украинской и белорусской ономастик. Соответственно, фамилия Стунжо сложилась под влиянием западнославянских языков. Следует отметить, что однокоренная фамилия - Стунжа - распространена не только На Украине и в Белоруссии, но и в Польше.