Фамилия Судоша — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Первое, что бросается в глаза, — необычный финал «-оша». В русской ономастике такой суффикс встречается нечасто, и это сразу подсказывает направление поиска: скорее всего, перед нами не стандартная патронимическая модель на -ов/-ин, а прозвище, которое застыло в форме имени.

Самый прямой путь — связать фамилию с древнерусским некалендарным именем Судоша. Имена с корнем «суд» (Суд, Судила, Судок) в старину давали не от слова «судья» в современном смысле, а от глагола «судить» — то есть рассуждать, рядить, выносить приговор. Судоша могло быть уменьшительно-ласкательной формой такого имени: человек, которого в семье или общине называли «маленьким судьёй» или «рассудительным». Суффикс -оша характерен для народных форм (ср. Тимоша, Яроша, Милоша), так что Судоша — вполне живое образование, а не книжное.

Вторая версия, менее вероятная, но имеющая право на существование, — происхождение от прозвища, связанного с диалектным словом. В некоторых говорах «судоша» могло означать суетливого, беспокойного человека, того, кто всюду суёт свой нос. Однако эта гипотеза слабее: во-первых, фиксации такого слова в словарях нет, во-вторых, логичнее объяснять фамилию через имя, чем через недокументированное прозвище.

Географически фамилия Судоша встречается крайне редко, в основном на западе России и в Беларуси. Это согласуется с тем, что формы на -оша чаще сохранялись именно в белорусской и западнорусской антропонимии. Сословной привязки нет: носителем мог быть и крестьянин, и мещанин, и священник — прозвищные фамилии такого типа не были закреплены за одним классом.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями (Судов, Судин, Судьин), то Судоша стоит особняком: она не патронимическая, а, по сути, сохранила исходное прозвище в почти неизменном виде. Это делает её ценным свидетельством того, как в русской деревне могли называть человека по его личному качеству или занятию, не превращая имя в отчество.