Фамилия Суфорова — женская форма фамилии Суфоров, и её происхождение сразу вызывает вопросы: на слух она напоминает «Суворова», но пишется иначе. Разница в одной букве, а корни, скорее всего, разные. Если «Суворов» обычно связывают с диалектным словом «суворый» (суровый, сердитый), то «Суфоров» тяготеет к другому гнезду — к основе «суф-» или «суп-».

Самый правдоподобный вариант: фамилия образована от прозвища или имени Суфор. В старых русских говорах «суфо́рый» означало «хмурый», «угрюмый» — почти то же, что «суворый», но с переходом «в» в «ф» в слабой позиции. Такое чередование (Суворый → Суфорый) встречается в северных и сибирских говорах, где «ф» иногда заменяло «в» под влиянием местного произношения. То есть Суфоров и Суворов — возможные фонетические варианты одной основы, разошедшиеся в написании.

Менее вероятная, но возможная версия: отчество от имени Суфорий (греческого происхождения, от «софия» — мудрость). В святцах есть мученик Суфорий, но имя было редким, и вряд ли оно дало массовую фамилию. Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель «чей?» — сын Суфора. Значит, предок носителя фамилии Суфорова получил прозвище Суфор, а его дети стали Суфоровыми.

Географически фамилия редкая. Встречается в основном на севере европейской России — в Архангельской, Вологодской областях, а также в Сибири, куда переселенцы уходили в XVII–XVIII веках. В отличие от массовой «Суворовой», носителей Суфоровой — единицы, и это делает фамилию локальной и ценной для генеалогии: по ней можно проследить миграцию небольшого рода.

Если ваша фамилия именно Суфорова, а не опечатка в документах, велика вероятность, что ваши предки происходят из северных крестьян или посадских людей, где фамилии закрепились поздно, в XVIII–XIX веках, и сохранили диалектное произношение. Поиск по архивам стоит начинать с Олонецкой или Вологодской губерний.