Фамилия Суитин — редкий случай, когда основа слова не поддаётся однозначной расшифровке с первого взгляда. На слух она кажется иноязычной, но на деле это типичная русская фамилия, образованная по модели «прозвище + суффикс -ин». Суффикс -ин указывает на принадлежность: Суитин — «сын Суиты» или «человек из семьи Суиты».

Корень «Суит-» — самый загадочный элемент. Вероятнее всего, он восходит к диалектному слову или прозвищу. В русских говорах есть глагол «суить» — в разных областях он означал «совать, всовывать», а в переносном смысле — «вмешиваться, соваться не в своё дело». Отсюда прозвище Суита — человек навязчивый, беспокойный, или просто тот, кто постоянно «сует нос» в чужие разговоры. Эта версия самая правдоподобная, потому что объясняет и корень, и типичный для русской ономастики переход глагольной основы в прозвище.

Менее вероятна связь с тюркскими языками. В некоторых тюркских наречиях «суйт» означает «молоко», но для русского уха такое прозвище звучит неестественно, и фамилия Суитин не встречается в регионах с сильным тюркским влиянием. Ещё одна гипотеза — искажённое «Свитин» от «свить» (вить гнездо, вить верёвки), но она держится только на случайном созвучии.

В дореволюционных метрических книгах фамилия Суитин изредка фиксируется в северных и центральных губерниях России — в Вологодской, Костромской, Нижегородской. Это косвенно подтверждает версию о диалектном происхождении: именно в этих краях бытовал глагол «суить». Носители фамилии были в основном крестьянами, реже — мещанами. Дворянских родов с такой фамилией не известно.

Фамилия остаётся малочисленной. В современной России её можно встретить в единичных семьях, и большинство носителей живут в тех же областях, где фамилия фиксировалась столетие назад. Если вы Суитин, ваши предки, скорее всего, были людьми с характером — неугомонными, деятельными, может быть, даже сварливыми, но точно не незаметными.