Фамилия Сухетская — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание формой. Она явно женская, но её основа и происхождение не лежат на поверхности, и чтобы разобраться, нужно заглянуть в историю польского и восточнославянского именования.

Первое, что бросается в глаза, — суффикс -ск- и окончание -ая. Это типичная модель для фамилий, образованных от географических названий (ойконимов). В польской традиции такие фамилии чаще всего имели окончание -ski/-ska, в русской — -ский/-ская. Таким образом, Сухетская — это, скорее всего, выходец или выходцы из места с названием вроде Сухеты или Сухетово. Корень здесь — сух-, указывающий на сухое, безводное место: сухой овраг, возвышенность без ручьёв или выжженный солнцем луг. Фамилия могла закрепиться за тем, кто жил в такой местности или владел ею.

Вероятнее всего, фамилия имеет польские корни. В Польше есть несколько населённых пунктов с похожими названиями, например, Сухеты (Suchety) в Мазовецком воеводстве. Появление фамилии на -ский в русской среде часто связано с миграцией шляхты или крестьян из Речи Посполитой в XVI–XVIII веках. Если предки Сухетских были мелкими дворянами, фамилия могла указывать на их родовое поместье. Если крестьянами — то на место, откуда они были переселены или куда бежали.

Менее вероятная, но возможная версия — прозвищное происхождение. В говорах могло существовать слово «сухета» (в значении «сухота», «засуха» или даже «суетливый человек» — от «суетиться»). Однако суффикс -ск- почти всегда указывает на топонимическую связь, а не на личное качество. Поэтому версия с географическим названием куда правдоподобнее.

С точки зрения словообразования, фамилия Сухетская стоит в одном ряду с такими, как Суходольский, Сухоручкин или Сухорослов, но отличается редким суффиксом -ет-, который встречается нечасто и придаёт основе оттенок уменьшительности или принадлежности к чему-то конкретному (сравните: «сухета» — нечто сухое). В современном русском языке фамилия может восприниматься как редкая и явно не крестьянская по модели, что часто вызывает у её носителей вопросы о происхождении.

Социальный контекст: если фамилия действительно польская, её носители могли принадлежать к мелкой шляхте, которая в XIX веке нередко теряла статус и переходила в однодворцы или мещанство. Если же корни восточнославянские, то Сухетские — это потомки людей, получивших фамилию по месту жительства при переписях, что характерно для центральных и южных губерний России. Точных данных о массовом распространении фамилии нет, но она встречается в основном в западных областях России и на Украине, что подтверждает её польско-литовский след.