Фамилия Сукопогоно — редкий случай в русском ономастиконе, который сразу же вызывает вопрос: что стоит за этим необычным сочетанием? Слово «сукопогоно» в современном языке не встречается, и его значение приходится восстанавливать по частям. Первая часть, «суко-», с большой вероятностью восходит к слову «сука» в его древнем значении — «собака женского пола». Вторая часть, «-погоно», связана с глаголом «погонять» или существительным «погонщик». Таким образом, прозвище Сукопогон могло означать «погонщик сук», то есть человека, который водил собак — возможно, на охоте, в упряжке или для охраны скота.

Словообразовательная модель фамилии указывает на её позднее происхождение. Окончание -о (Сукопогон-о) характерно для украинской или южнорусской традиции оформления фамилий, где ударение часто падает на предпоследний слог. Это отличает её от типично русских фамилий на -ов или -ин. В украинском языке суффикс -о нередко закреплял прозвища в качестве родового имени, особенно в среде казачества и крестьянства. Встречаются и варианты написания — Сукопогон, без конечного -о, что могло возникнуть при адаптации фамилии в русских документах.

Географически фамилия тяготеет к южным регионам бывшей Российской империи. В переписях XIX века её носители фиксировались в Черниговской, Полтавской и Херсонской губерниях, что подтверждает украинские корни. Встречаемость крайне низкая: по данным современных телефонных справочников и баз ЗАГС, Сукопогоно — одна из редчайших фамилий, почти не покинувшая пределов исторической Малороссии.

С точки зрения социального контекста, прозвище Сукопогон не несёт дворянского оттенка. Оно описывает конкретное занятие, связанное с повседневным трудом, — скорее всего, предки носителя фамилии были крестьянами или казаками, занимавшимися собаководством или охотничьим промыслом. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) подобные модели — «прозвище + суффикс принадлежности» — разбираются как типичные для простонародной среды, где человека называли по его делу или повадке.

Есть и альтернативная версия, менее вероятная: «суко-» могло быть искажением «сук» (ветка, сучок), и тогда Сукопогон — «погонщик, который правит ветками» — звучит как метафора лесоруба или возчика хвороста. Но для русского уха связка «сука» + «погонять» интуитивно понятнее, а в украинском языке слово «сука» в значении «собака» было не менее употребительно, чем в русском. Поэтому основная версия остаётся зоологической.

Встретить носителей фамилии сегодня можно в основном в Украине и в русскоязычной диаспоре, но число их крайне мало. Фамилия не попала в списки известных дворянских родов и не упоминается в исторических хрониках — это редкий осколок народной номинации, сохранившийся вопреки времени.