Фамилия Сулейманзаде — это классическая фамилия-патроним, которая буквально переводится с персидского как «сын Сулеймана». В её основе лежит широко распространённое мусульманское мужское имя Сулейман, а формант «заде» (или «зада») в персидском языке означает «рождённый», «сын». Такую модель образования фамилий использовали в основном в азербайджанской, турецкой и среднеазиатской среде, а также в общинах, испытавших сильное влияние персидской культуры.

Само имя Сулейман восходит к арабскому и означает «защищённый, мирный», а также «здоровый, живой, благополучный, живущий спокойно». Это один из вариантов библейского имени Соломон, который в разных языках звучит по-своему: у англичан это Салмон, у немцев — Зальман, у французов — Сальмон, у итальянцев — Саломоне, у болгар — Саломон. Так что, несмотря на внешнюю экзотичность, у фамилии Сулейманзаде есть прямые «родственники» в европейских языках, просто образованные по другой модели.

Исторический контекст добавляет фамилии веса. Самое известное имя, которое она продолжает, носил Сулейман I Великолепный (Кануни) — десятый султан Османской империи, правивший в XVI веке. Его правление считается апогеем развития Оттоманской Порты, а сам он остался в памяти потомков не только как завоеватель, но и как покровитель поэтов, художников и архитекторов. Сулейман I писал стихи, славился как умелый кузнец и завоевал расположение народа добрыми делами: отпускал насильно выведенных ремесленников и строил новые школы.

Интересно, что в самом текущем описании встречается неточность: фраза «сын Сулейманзаде» — явная опечатка, поскольку по смыслу фамилия означает именно «сын Сулеймана». Носители фамилии Сулейманзаде, скорее всего, происходят из семей, где предки носили имя Сулейман, и фамилия закрепилась за их потомками как указание на родство. Встречается она преимущественно у народов, говорящих на тюркских языках и персидском, а также в среде выходцев из Ирана и Азербайджана.