Фамилия Сунаргулов — редкий случай, когда основа не сразу поддаётся разбору. На слух она кажется тюркской, и это верно: корень здесь восходит к тюркскому составному имени. Разложить её можно на две части: «су» (вода) и «наргул» — вариант имени Наргуль, что в переводе с персидского и тюркского означает «цветок граната» или просто «цветок». Получается «водяной цветок» или «цветок воды» — поэтичное прозвище, которое могли дать человеку за красоту, чистоту или за то, что он жил у воды.

Суффикс «-ов» указывает на русскую модель образования фамилий: так оформляли тюркские имена в документах после присоединения Поволжья и Приуралья. Вероятнее всего, предки носителей фамилии — башкиры или татары, у которых имя Сунаргул (или Сунаргуль) бытовало как личное. В башкирской ономастике встречаются имена с элементом «су» (вода, река) и «нар» (гранат, огонь), что даёт двойную символику: вода и цветок, жизнь и красота.

Географически фамилия привязана к южному Уралу и Оренбуржью. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках Оренбургской губернии встречаются записи о башкирах и тептярях с фамилией Сунаргуловы, особенно в деревнях современного Башкортостана. Сословно это были, скорее всего, государственные крестьяне или казаки — не дворяне, не купцы, а люди, чья фамилия закрепилась через отчество от отца по имени Сунаргул.

Интересная деталь: ударение в фамилии плавающее. В русском языке чаще говорят Сунаргу́лов, но в башкирской среде сохраняется ударение на первый слог — Су́наргулов. Это выдает региональное происхождение носителя. Встречается и вариант написания через «ь» — Сунаргульев, но он редок и, скорее всего, результат ошибки писаря при записи мягкого «л» в тюркском произношении.

Однокоренных фамилий немного. Можно вспомнить Нагулов, Наргулов (от той же второй части), но «Сунаргулов» стоит особняком из-за редкого сочетания корней. Никаких известных исторических личностей с этой фамилией нет, и это нормально: большинство тюркских фамилий, образованных от личных имён, так и остались семейными прозвищами, без выхода на страницы учебников.