Фамилия Свароговский — одна из тех, что сразу вызывает в памяти мифологию. Корень здесь прозрачен: Сварог — верховное божество древних славян, бог неба, огня и кузнечного дела. Но не спешите записывать носителя фамилии в потомки жрецов или князей. В русской ономастике фамилии, образованные от языческих божеств, почти всегда вторичны: они происходили не от прямого поклонения, а от мирских прозвищ, которые давали людям за внешность, характер или род занятий.

Скорее всего, Свароговский — это прозвищная фамилия. Человек мог получить прозвище Сварог за что-то, что напоминало мифического кузнеца: за силу, суровый нрав, горячий темперамент или, наоборот, за любовь к огню и металлу. Второй, не менее вероятный путь — топонимический. Свароговским могли называть выходца из селения с названием Сварогово, Свароговка или Сварог. Такие топонимы встречаются в России, хоть и редко, и обычно тоже восходят к тому же прозвищу первого поселенца.

Фамилия образована по типичной для польской и западнорусской шляхты модели: основа + суффикс -овск-/-евск- (Сварог-ов-ский). Этот формант указывал на принадлежность к месту или роду и часто встречался у дворянства Речи Посполитой, а затем перекочевал в русскую среду. Поэтому Свароговский — фамилия с явным «географическим» или «родовым» оттенком, а не просто отчество. В отличие от более простых «Сварогов» или «Сварогин», которые могли бы возникнуть в крестьянской среде, суффикс -ский намекает на более высокий социальный статус предка: возможно, он был мелкопоместным дворянином, однодворцем или казаком.

Встречается фамилия в основном в западных и центральных областях России, а также на Украине и в Беларуси — то есть на территориях, где было распространено польское и западнорусское влияние. Споров о происхождении здесь почти нет: связь с языческим божеством очевидна, но важно понимать — это не «жреческая» фамилия, а бытовая, человеческая. Предки Свароговских были, скорее всего, крепкими ремесленниками, кузнецами или просто людьми с ярким, «огненным» характером, за что и получили своё прозвище.