Фамилия Сыктырбурдянов — один из самых ярких примеров того, как географическое название может стать родовым именем, пройдя через сложную цепочку словообразования. В её основе лежит топоним Сыктывкар, столица Республики Коми. Однако путь от названия города до фамилии был не прямым, а через промежуточное прозвище или название жителя.

Разберём механизм. Сначала от названия города образовалось прозвище человека, который оттуда родом или как-то с ним связан. В коми языке «Сыктыв» — это название реки, на которой стоит город, а «кар» — «город». Прозвище «Сыктырбурдя» могло означать «живущий на Сыктывкаре» или, что более вероятно, быть ироничным или диалектным вариантом названия местного жителя. Суффикс -урд- и окончание -я здесь нестандартны для русского языка, что указывает на возможное заимствование из коми языка или местного говора. Затем это прозвище было «обрусело» с помощью патронимического суффикса -ов, который в русских фамилиях отвечает на вопрос «чей?». Таким образом, Сыктырбурдянов — буквально «сын (или потомок) того, кого звали Сыктырбурдя».

Вероятнее всего, предок носителя этой фамилии был выходцем из района Сыктывкара или его окрестностей. Скорее всего, он был крестьянином или посадским человеком, который переехал в другой регион России, где его «столичное» происхождение стало отличительной чертой и закрепилось в качестве прозвища. Фамилия эта чрезвычайно редкая и локальная. Встретить её можно преимущественно на севере европейской части России, в Архангельской, Вологодской областях или в самом Коми, где сохранились следы миграций XVII–XIX веков. Из-за сложности произношения и написания фамилия нередко искажалась в документах. Встречаются варианты Сыктырбурдин, Сыктырбурдянов, а также более краткие формы, где отпала часть основы.

С точки зрения ономастики, это уникальный случай, когда фамилия сохранила не только корень, но и редкий местный суффикс, позволяющий с высокой точностью определить регион её происхождения. Она не имеет отношения к каким-либо профессиям или личным качествам, а целиком и полностью привязана к карте.