Фамилия Тахчианов образована от прозвища Тахчиан. Оно состоит из двух основ: «тах» и «чиан». Относительно происхождения первой основы существует несколько гипотез. Прежде всего, возникает ассоциация с персидским словом «тахта» со значением «широкий диван без спинки, покрытый ковром, материей». Возможно также, что в основу легло турецкое слово «that», которое в переводе на русский язык означает «трон, престол». Наконец, не исключено, что начальная часть прозвища восходит к тюркскому имени Тахи, означающему «привет, поздравление; святое пожелание; дар». Вторая часть прозвища восходит к украинскому слову «чий», что в переводе на русский язык означает "высокая, степная трава, разновидность ковыля, которая используется для плетения и в качестве топлива или сырья для бумажного производства". Не исключено, что подобное прозвище мог получить человек, который плел что-либо из этого растения или занимался его обработкой, а также работник бумажного производства. Согласно другой версии, прозвище восходит к названию раннеузбекского племени Тахчи. Возможно Тахчианом прозвали человека, который по внешнему виду или манере одеваться напоминал представителя этой народности. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Тахчиан, со временем получил фамилию Тахчианов.