Фамилия Танйулсна звучит настолько необычно для русского уха, что первая мысль — перед нами иноязычное заимствование или искусственное образование. Однако если присмотреться, в ней угадывается знакомая модель: основа «Танйулсн-» и типичный русский суффикс принадлежности -а. В русской ономастике суффикс -а в фамилиях встречается реже, чем -ов или -ин, и обычно указывает на краткую форму притяжательного прилагательного или на прозвище, которое застыло в именительном падеже женского рода (ср. фамилии типа Шуба, Голова). Но здесь основа явно не русская.

Скорее всего, Танйулсна — это русифицированная версия фамилии тюркского или финно-угорского происхождения. Корень «Тан-» может восходить к тюркскому «тан» (заря, рассвет) или к имени Тан (например, сокращение от Таңатар — «рожденный на заре»). Часть «-йул-» напоминает тюркское «йол» (дорога, путь) или «йул» (звезда). Вместе «Танйул» можно интерпретировать как «звезда зари» или «путь зари» — поэтичное прозвище, которое могли дать человеку, родившемуся на рассвете или отличавшемуся ранним подъемом. Суффикс «-сна» — это, вероятно, искаженный тюркский аффикс принадлежности или часть сложного имени (например, «-сын» — «его, ее»), который при адаптации в русском языке превратился в окончание -сна, созвучное русским фамилиям на -сный.

Другая версия — фамилия могла возникнуть в среде коми или удмуртов, где встречаются сложные имена с компонентом «юл» (свет) и «сна» (сила). Тогда Танйулсна означает «светлая сила» или «утренняя мощь». Географически такие фамилии чаще фиксируются в Поволжье и Приуралье, где веками шло смешение славянских и финно-угорских языков.

В любом случае, фамилия Танйулсна — редкая и, скорее всего, локальная. Её носители могли быть выходцами из татарских, башкирских или удмуртских крестьян, которые получили фамилию по прозвищу или имени предка при переписях XIX века. В современной России она почти не встречается, что делает её уникальным маркером для генеалогического поиска.