Фамилия Таравиков образована по типичной для славянских языков модели с суффиксом -ов, который указывает на принадлежность: Таравиков буквально значит «сын Таравика» или «человек из рода Таравиковых». Сама основа Таравик — это, скорее всего, уменьшительно-разговорная форма крестильного имени Тарас. В старину такие «домашние» варианты имен, как Тараско, Тарасик, Тараня, были широко распространены в повседневной речи. Форма Таравик могла возникнуть в диалектной среде, где звук «с» перед гласным смягчался и переходил в «в» — подобные фонетические сдвиги встречаются в северных и сибирских говорах.

Именования, построенные по той же схеме, что и Таравиков, встречаются у восточных, западных и южных славян: суффикс -ик прибавляли к имени, чтобы получить ласковое или обиходное прозвище, а уже от него образовывали фамилию. Такой путь — от канонического имени через домашнюю форму к фамильному прозванию — один из самых частых в русской ономастике. Среди однокоренных фамилий можно назвать Тарасов, Тарасенков, Тараников, и все они восходят к одному источнику — имени Тарас, которое в переводе с греческого означает «волнующий», «беспокоящий» или, по другой версии, связано с названием древнего города Тарас в Малой Азии.

Носитель фамилии Таравиков может по праву видеть в ней ценное свидетельство семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, она сохраняет память о том, как предки звали своего родоначальника в быту. Впрочем, процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности. Человек по прозвищу Таравик мог жить в Новгородской земле, на Урале или в Сибири, а его потомки, переезжая, разносили фамилию по разным регионам. Поэтому окончательно говорить о точном времени и конкретном месте возникновения фамилии Таравиков можно лишь на основании серьёзных генеалогических изысканий, с привлечением архивных документов и писцовых книг.

Сама фамилия Таравиков — самобытный памятник славянской культуры, но не в смысле торжественной реликвии, а как живой след народной речи. В ней застыл тот пласт языка, который почти не попадал в письменные источники: разговорные имена, шутливые прозвища, местное произношение. Именно такие фамилии позволяют заглянуть в повседневную жизнь предков лучше, чем иные официальные документы.