«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Тарпиньянц, вероятно, образована от имени Тарпин, которое представляет собой название животного (другое название — тарпан). Тарпином называется вымершая дикая лошадь серой масти с черными гривой и хвостом, водившаяся в степях Восточной Европы. До принятия христианства у многих народов наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Давая младенцу такое имя, как Тарпин, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это животное. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Тарпиньянц поначалу имела значение «из рода Тарпина».