Фамилия Таспакова — редкий пример, где географическая привязка оказывается важнее, чем прозрачная этимология. Основная масса носителей сосредоточена на Северном Кавказе, в первую очередь в Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии. Это сразу указывает на тюркские или кавказские корни, а не на славянское происхождение.

Разбираем словообразовательную модель. Фамилия образована по русскому патронимическому шаблону с суффиксом -ов/-ев, который присоединили к основе Таспак. Сама основа Таспак — это, скорее всего, адаптированное на русский лад тюркское имя или прозвище. В тюркских языках «тас» означает «камень», «скала». Вторая часть «пак» может быть искажением от «бек» (господин, князь) или от «бак» (смотри, взгляд). Таким образом, исходное прозвище могло означать «каменный господин» или «крепкий, как скала, правитель» — типичная для кочевых народов метафора твердости и знатности.

Менее вероятна, но возможна связь с карачаево-балкарским словом «таспакъ» — так называют вид дикой, каменистой местности. В таком случае фамилия могла возникнуть как топонимическое прозвище: «Таспаков» — тот, кто родом из каменистого урочища. Точную версию можно было бы установить, зная конкретный аул или село, откуда пошла фамилия, но в открытых источниках такой привязки нет.

В дореволюционной России фамилии с такой основой фиксировались в основном среди горских народов, принявших православие или находившихся в зоне русского культурного влияния. Суффикс -ов не указывает на сословие: его могли получить как князья, так и крестьяне, главное — факт административного учёта. Носители фамилии Таспакова, судя по современному ареалу, вероятнее всего, потомки балкарских или карачаевских узденей (свободных общинников) или даже таубиев (горских князей), чья фамилия со временем русифицировалась.