Фамилия Тасжурекова — яркий пример фамилии, образованной от тюркского составного имени или прозвища. Её основа восходит к казахскому или другому тюркскому языку, где «тас» означает «камень», а «жур» (или «жүр») — глагол со значением «ходить», «двигаться» или «жить». В сочетании «тасжурек» (буквально «каменное сердце») — это устойчивое образное выражение, которое в тюркских культурах обозначало человека твёрдого, непоколебимого, жестокого или бесстрашного. Прямая аналогия — русское прозвище «Каменное Сердце».

Таким образом, фамилия Тасжурекова — это женская форма от фамилии Тасжуреков, которая, в свою очередь, произошла от мужского личного имени или прозвища Тасжурек. Так могли назвать воина, не знающего жалости к врагу, или сурового, принципиального старейшину, который не поддавался уговорам. В тюркской ономастике подобные прозвища часто становились фамилиями без дополнительных суффиксов, а в русской среде к ним добавился патронимический суффикс -ов/-ев.

Географически фамилия Тасжурекова почти наверняка принадлежит к числу казахских фамилий, распространённых в Казахстане и среди казахской диаспоры. Встречается она редко, что указывает на локальное происхождение — возможно, от конкретного рода или аула. Фамилия не подверглась сильной русификации, сохранив тюркскую основу, что говорит о её относительно позднем закреплении в документах (вероятно, в XIX — начале XX века, когда у казахов начали фиксировать фамилии по русскому образцу).

С точки зрения словообразования, фамилия уникальна тем, что содержит редкий для славянской модели корень «жур», который в тюркских языках может иметь разные оттенки: от «ходить» до «жить» или «собираться». В данном контексте «жүрек» — это «сердце», и сочетание «тас жүрек» в казахском языке — прямолинейная характеристика характера. Таким образом, носительница этой фамилии может с уверенностью связывать свою родословную с тюркскими кочевыми культурами, где образ «каменного сердца» был не оскорблением, а знаком несгибаемой воли.