Фамилия Таушканова звучит для русского уха непривычно, с восточным оттенком, и это не случайно. В её основе лежит прозвище Таушкан, а вот от какого именно слова оно произошло, спорят до сих пор. Версий несколько, и они ведут в разные стороны — от ремесленных артелей до башкирских рек.

Самая экзотическая гипотеза связывает прозвище с прилагательным «таусинный» — так в старину называли темно-синий цвет, цвет воронова крыла. Если верить этой версии, Таушканом могли прозвать красильщика тканей, мастера, который умел получать этот глубокий и дорогой оттенок. Профессиональные прозвища нередко закреплялись за родом и переходили в фамилии, так что версия имеет право на жизнь, хотя и не самую очевидную.

Другая гипотеза уводит нас к тюркским корням. Предполагают, что прозвище могло сложиться из турецких слов tav — «жар, сковорода» и uskun — «ревень». Тогда Таушканом называли либо того, кто мастерски готовил блюда из ревеня, либо, наоборот, большого любителя этих кушаний. Звучит колоритно, но как-то слишком узко для устойчивого прозвища: вряд ли любовь к одному растению стала бы отличительным признаком человека настолько, чтобы передать её потомкам.

Наиболее правдоподобной выглядит третья, географическая версия. Она отсылает к названию реки Таушка в Башкирии. Прозвище Таушкан в этом случае получал человек, который пришёл или переехал с берегов этой реки, — типичный для русской ономастики случай, когда переселенца называли по месту прежнего жительства. Такие прозвища были очень распространены: они сразу говорили, откуда человек родом, и прочно прилипали к нему в новом окружении. Потомки такого Таушкана со временем и стали Таушкановыми.

Морфологически фамилия выстроена по классической русской модели: прозвище Таушкан плюс притяжательный суффикс -ов, указывающий на принадлежность роду, и окончание -а, закрепляющее женскую форму. То есть Таушканова буквально означает «дочь или жена Таушкана». Мужской вариант — Таушканов. Такая модель образования — одна из самых распространённых в русских фамилиях, что лишний раз подтверждает: несмотря на нерусское звучание основы, фамилия органично вписалась в русскую фамильную систему.

Говорить о каком-то едином сословии носителей фамилии не приходится: прозвища по месту жительства встречались и среди крестьян, и среди служилых людей. Если верна версия о красильщике, то предок мог быть ремесленником, если же верна географическая — обычным переселенцем. Точно сказать, какая из версий верна для конкретной семьи, можно только по архивным документам, но башкирский след выглядит убедительнее всего.