Фамилия Таяснех — редкий случай, когда в основе лежит не прозвище, не профессия и не имя, а целая фраза, переосмысленная в прозвище. Скорее всего, перед нами семинарская фамилия, искусственно созданная в духовных училищах XVIII–XIX веков. Такие фамилии часто давали способным ученикам как награду или как шутку, обыгрывая латинские, греческие или церковнославянские выражения.

Разбираем слово: «Таяснех» — это искажённое или переиначенное «Тай есть нечто» (церковнославянское «тай есть» — «тайна есть»). Возможна и более прямая калька с греческого: μυστήριον (mystērion) — «таинство». В семинарской среде было принято давать фамилии по названиям церковных праздников, богословских терминов или по торжественным оборотам. «Таяснех» могло возникнуть из фразы «Таинство есть нечто сокровенное» или просто из слова «тайнство» с прибавлением частицы «нех» (от греческого «нехо» — «иметь, содержать»).

Географически такие фамилии чаще всего встречались на территории центральной России и Украины, где были сильны семинарские традиции — в Киевской, Черниговской, Московской, Владимирской губерниях. Носитель фамилии Таяснех, скорее всего, происходил из семьи священнослужителя или учителя духовного училища. Сама фамилия подчёркивает не профессию, а интеллектуальную или духовную среду: предок мог быть либо учеником, получившим «говорящую» фамилию за успехи в богословии, либо преподавателем, придумавшим её для себя.

Суффикс «-ех» встречается в русских фамилиях редко и обычно указывает на иноязычное происхождение основы (сравните с фамилиями типа «Кулешов» от «кулеш» — каша, но здесь иная модель). В данном случае «-ех» — часть заимствованного слова, а не типичный русский суффикс. Фамилия не склоняется по падежам (как многие фамилии на согласный, но с ударением на последний слог — Таясне́х).

Если искать аналогии, то ближайшие по типу — фамилии вроде «Тайнов», «Тайников» или «Богоявленский», но они образованы стандартными суффиксами. Таяснех же остаётся уникальной: она нигде не встречается в массовых списках, что подтверждает её искусственное, «кабинетное» происхождение. Носителям такой фамилии стоит искать корни в архивах духовных консисторий или в метрических книгах церковных школ.