Фамилия Тажудинов — яркий пример того, как арабское имя, пройдя через тюркскую языковую среду, закрепилось в русской фамильной модели. Её основа восходит к мужскому имени Тажудин, которое представляет собой народный вариант арабского Таджуддин (تاج الدين) — «венец веры», «корона религии». Такое имя было распространено среди мусульманских народов, особенно в Волго-Уральском регионе и на Кавказе, где исламские имена адаптировались к местному произношению.

Русский суффикс -ов, присоединённый к тюркскому имени, — стандартный способ формирования фамилий у многих народов, вошедших в состав Российской империи. В данном случае он указывает на прямую патронимию: «сын Тажудина». Фамилия закрепилась в тех регионах, где татары, башкиры и другие тюркские народы получали фамилии по русскому образцу — в основном в XIX веке, после ревизий и переписей.

Интересна фонетическая особенность: начальное «т» в имени Тажудин — результат оглушения звонкого «д» в тюркском произношении арабского «тадж». Встречаются варианты написания Дажудинов, Таджуддинов, но Тажудинов — наиболее русифицированная форма, где сложный арабский корень упростился для удобства произношения в русской среде.

Географически фамилия тяготеет к Татарстану, Башкортостану, а также к тюркским общинам Средней Азии. Предки носителя фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами, реже — служилыми людьми из числа татарской знати, принявшей фамилию по имени отца. Сословный статус здесь не определяется фамилией: Тажудиновы могли быть и простыми земледельцами, и муллами, и торговцами.

В отличие от многих фамилий на -ов, которые образованы от прозвищ или профессий, Тажудинов — чистая патронимия от религиозного имени. Это сразу говорит о том, что предок носителя был человеком верующим, и имя ему дали с надеждой на духовную высоту. Никакой другой, «бытовой» версии происхождения у этой фамилии нет: все гипотезы сводятся к одному корню.