Фамилия Тегусигальпов — случай, когда географическое название стало основой для фамилии, но с необычным поворотом. Основа здесь — столица Гондураса, город Тегусигальпа. Однако в русской традиции названия городов редко превращаются в фамилии напрямую, без дополнительного суффикса. Фамилия Тегусигальпов выглядит как искусственное образование: к основе «Тегусигальп» добавлен типичный русский патронимический суффикс -ов. Такая модель характерна для фамилий, образованных от прозвищ или названий мест, но здесь она наложена на иноязычный топоним, что редкость.

Скорее всего, фамилия возникла в среде русских эмигрантов или советских граждан, имевших отношение к Латинской Америке. Возможно, предок носителя фамилии побывал в Гондурасе или получил прозвище «Тегусигальпа» за какую-то связь с этим городом — например, работал дипломатом, торговцем или участвовал в экспедиции. В русских архивных документах фамилия не встречается до XX века, что подтверждает её позднее происхождение. Альтернативная версия — фамилия могла быть придумана в советское время как экзотический псевдоним, но это маловероятно: суффикс -ов указывает на реальное бытование в крестьянской или мещанской среде, где такие «книжные» топонимы не приживались.

Словообразовательная модель проста: основа «Тегусигальп» (усечённая форма от полного названия) + суффикс -ов. Суффикс указывает на принадлежность: «сын Тегусигальпа». В русской ономастике это напоминает фамилии от названий городов, но обычно они образуются с суффиксами -ский/-цкий (например, Московский, Казанский). Вариант с -ов — более редкий, он характерен для фамилий от прозвищ, а не от официальных топонимов. Это усиливает версию, что фамилия не наследственная, а возникла как прозвище, закрепившееся за одним человеком.

География фамилии узкая: носители встречаются в основном в России и странах бывшего СССР, но их крайне мало. В базах данных переписей и телефонных справочников фамилия почти не фиксируется, что говорит о её редкости. Возможно, она существует в единичных семьях, ведущих род от одного предка-путешественника или участника международных контактов.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями (например, Тегусигальпский), то вариант с -ов проще и «народнее». Он не несёт оттенка дворянства или духовенства, как -ский, а скорее указывает на бытовое прозвище. Социальный контекст: фамилия могла принадлежать человеку из низших или средних слоёв, который получил прозвище за границей или в связи с зарубежной поездкой. В любом случае, это яркий пример того, как далёкая география отразилась в русской фамилии, но не через стандартные каналы, а через случайное прозвище.