Фамилия Телебзда — редкий случай, когда прозвище почти полностью сохранило исходное звучание. Она образована от двух украинских или польских слов: «тiленький», то есть маленький, и «бзьдюль» — так в некоторых диалектах называли полевого клопа. Соединившись, эти основы дали прозвище, которое закрепилось за человеком невысокого роста. Сравнение с клопом здесь не оскорбительное, а скорее бытовое: в народной речи мелкое насекомое часто служило мерой для обозначения чего-то крошечного.

Но у этого прозвища могла быть и вторая сторона. Полевой клоп — насекомое с резким, неприятным запахом, поэтому слово «бзьдюль» в переносном смысле иногда применяли к человеку, который досаждал окружающим. Отсюда версия, что Телебздой могли назвать не только коротышку, но и того, кто постоянно осуждал других, сплетничал или обладал склочным характером. Обе трактовки правдоподобны, и без письменных источников XVII–XVIII веков трудно сказать, какая из них чаще встречалась.

Сама фамилия оформлена по простой модели: прозвище без дополнительного суффикса, просто поставленное в форму женского рода с окончанием -а. Такое закрепление характерно для украинских и белорусских фамилий, где прозвище могло перейти в фамилию напрямую, минуя типичные русские суффиксы -ов или -ин. Поэтому носитель фамилии Телебзда, скорее всего, имеет предков с территории современной Украины, Белоруссии или восточной Польши.

Слово «бзьдюль» сегодня почти вышло из употребления, что делает фамилию особенно ценной для лингвистов: она сохранила диалектное слово, которое иначе мы бы знали только по старым словарям. В русском языке у неё нет однокоренных фамилий, что ещё раз подтверждает её узкое региональное происхождение. Если вы ищете свою фамилию и встречаете Телебзду, знайте: за ней стоит не дворянский род и не громкая история, а меткое народное прозвище, данное предку за рост или характер.