Фамилия Тэнгу — редкий случай в русском ономастиконе. Она почти наверняка не имеет славянских корней, и её происхождение уводит нас в японскую мифологию и культуру.

Слово «тэнгу» (天狗) в японском языке обозначает мифическое существо — наполовину человека, наполовину птицу, обитающего в горах и лесах. В традиционных представлениях тэнгу — дух-хранитель, покровитель воинских искусств и лесных ремёсел, но также проказник и задира. Однако напрямую выводить русскую фамилию из этого образа было бы поспешно: фамилии в России образовывались по модели «имя/прозвище + суффикс принадлежности» (-ов, -ин, -ский и т.д.), а Тэнгу стоит в чистой, «голой» форме, без типичного русского окончания.

Скорее всего, фамилия Тэнгу — не русская по происхождению, а принесённая в русскоязычную среду извне. Самый правдоподобный путь: это японская фамилия (или её часть), записанная кириллицей. В Японии действительно существует фамилия Тэнгу (天狗), хотя она крайне редка и исторически могла принадлежать семьям, связанным с синтоистскими храмами или горными общинами. Если носитель фамилии Тэнгу — русскоязычный, то, вероятно, его предок был выходцем с Дальнего Востока, возможно, имел японские корни или жил в регионах активных русско-японских контактов (Сахалин, Курилы, Приморье в конце XIX — начале XX века).

Другая, менее вероятная гипотеза — искусственное происхождение. В советское время при смене паспортов или в среде эмигрантов могли давать фамилии по названиям мифических существ (как, например, фамилии Драконов, Леший). Но форма без суффикса для русского уха чужеродна, поэтому и в этом случае фамилию, скорее всего, взяли готовую, а не образовали от прозвища.

Из-за редкости фамилии Тэнгу не встречается в классических словарях русских фамилий (Унбегаун, Никонов). Географически её носители сегодня рассеяны, но наибольшая концентрация может наблюдаться в регионах Дальнего Востока и в крупных городах. Если вы носите эту фамилию, ваша семейная история, скорее всего, связана не с крестьянским прозвищем, а с миграцией, межкультурными браками или уникальным событием, изменившим родовое имя.