Фамилия Теотышный — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Чтобы понять её корни, нужно отбросить привычную модель «от имени или прозвища + суффикс -ов/-ин». Здесь работает другая словообразовательная схема, и она сразу ведёт в конкретный регион и социальную среду.

Основа фамилии — «теотыш». Скорее всего, это искажённое или диалектное произношение слова «тяотыш» или «тётыш». В русских говорах, особенно на Урале и в Сибири, «тётыш» — это местное название детёныша тетерева, то же, что тетеревёнок. Промысловая среда: охота на боровую дичь давала прозвища по повадкам или по добыче. Человек мог получить прозвище Тётыш за малый рост, суетливость или за то, что промышлял именно этой птицей. Переход «ё» в «е» и последующее оглушение в «тётыш» → «теотыш» — дело обычное для устной речи и неграмотной записи в документах.

Суффикс -н-ой в фамилии Теотышный указывает на притяжательное или относительное значение: «сын Теотыша» или «человек из рода Теотыша». Такая модель (основа + -н- + окончание -ый/-ой) встречается реже, чем фамилии на -ов, и часто закреплялась за выходцами из крестьянской или казачьей среды, где прозвище передавалось напрямую без перехода в патроним на -ов. Это не дворянская фамилия — её носители, скорее всего, были государственными или заводскими крестьянами, охотниками или жителями лесных районов.

Географически фамилия тяготеет к северо-востоку Европейской России и Уралу. По переписям XIX века, единичные носители фамилии Теотышный фиксируются в Вятской и Пермской губерниях. В центральных областях она не встречается, что подтверждает её диалектное и промысловое происхождение. Альтернативная версия — от тюркского личного имени (ср. «Теотиш» или «Тотыш»), но она слабая: суффикс -н-ой в таком случае нехарактерен для русифицированных тюркских фамилий, где чаще появляется -ов или -ин.

Таким образом, фамилия Теотышный — это севернорусское или уральское прозвище, превращённое в фамилию. Предки её носителя были людьми, жившими охотой и знавшими лесную дичь. Фамилия не получила широкого распространения и осталась редкой, что делает её ценным маркером для генеалогического поиска в конкретном регионе.