Фамилия Тикменджи образована от прозвища Тикмен и суффикса –джи. Прозвище Тикмен, по одной из версий, восходит к турецкому слову tegmen, которое на русский язык переводится как «лейтенант». Не исключено также, что основой для прозвища Тикмен послужило турецкое слово tikme, то есть «впихивать, втискивать». Суффикс –джи указывает на профессию предка. Таким образом, прозвище Тикмен мог получить военный или тот, чей род деятельности был связан физическими усилиями. Так и прозвище Тикмен закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования. Таким образом, потомок человека, которого звали Тикмен, со временем получил фамилию Тикменджи. Так, -джи типичен для турецких, гагаузских и прочих тюркских фамилий.