Фамилия Титомер — одна из тех, что сразу привлекает внимание необычным звучанием. В ней слышится что-то иноязычное, и это ощущение не обманывает. Скорее всего, перед нами фамилия искусственного, семинарского происхождения. В XVIII–XIX веках в духовных училищах и семинариях будущим священникам нередко давали фамилии, образованные от латинских или греческих слов, часто с назидательным, «говорящим» смыслом.

Разбираем основу: «Тито» — это латинское «titulus», что означает «титул», «почетное звание», «надпись». Вторая часть, «мер», восходит к греческому «meros» — «часть», «доля», или к латинскому «meritum» — «заслуга», «достоинство». Таким образом, Титомер в буквальном переводе — «мерило титула», «тот, кто оценивает достоинство» или «достойный титула». Это типичная семинарская фамилия-калька, призванная подчеркнуть высокое призвание или добродетель её носителя.

Встречается фамилия крайне редко. Основной ареал, по данным современных телефонных справочников и баз, — юг России и Украина, что косвенно подтверждает семинарское происхождение: Киевская духовная академия и южнорусские семинарии славились любовью к «латинизированным» фамилиям. Сравните с однокоренными Титомиров, Титулов, Титулярский — все они из той же среды.

Менее вероятная, но возможная версия — что фамилия могла возникнуть как прозвище в среде, где знали латынь, например, среди писарей или учителей. Но в крестьянской или купеческой среде такое прозвище не прижилось бы — слишком книжное. Так что с высокой долей уверенности можно утверждать: предки современных Титомеров были либо священнослужителями, либо выходцами из духовного сословия, получившими эту звучную фамилию в стенах учебного заведения.