Фамилия Толоцкая — женская форма фамилии Толоцкий, и её происхождение напрямую связано с географическим названием. Перед нами типичная «топонимическая» фамилия, то есть образованная от наименования места, где жил или откуда был родом основатель рода. Суффикс -цк- (в вариантах -ский/-цкий) как раз и указывает на принадлежность к местности: «из такого-то места». Носитель фамилии Толоцкий — это человек, чьи предки происходили из населённого пункта с корнем «Толот-» или «Толоц-».

Какой именно населённый пункт стал источником фамилии? Самый вероятный кандидат — село Толоцкое. Такое название встречается в исторических документах, например, в бывшей Витебской губернии (территория современной Беларуси). Также существует деревня Толочино (Толочин) в Витебской области, название которой могло дать фамилию через форму «толоцкий». В основе этих топонимов, скорее всего, лежит древнее славянское слово «толока» — так называли коллективную помощь соседей в полевых работах, а также место, где вытаптывали скотом поле для посева. Человек, живший на таком поле или в селе, где была распространена толока, получал прозвище Толока, а его потомки, переехав, становились Толоцкими.

Интересно, что фамилия Толоцкая (и мужская Толоцкий) не является массовой и распространённой. Она характерна для западных регионов России, а также для Беларуси и Украины, что подтверждает её западнорусское происхождение. В дворянских родословных книгах эта фамилия не фигурирует — скорее всего, её носили крестьяне или мещане, чья фамилия закрепилась по месту выхода. Встречается также вариант Толотцкая, который лишь отражает особенности произношения: «тц» звучит как долгое «ц».

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Толоцкая стоит в одном ряду с Толокновым, Толочковым или Толочинским, но отличается именно чёткой географической привязкой. В отличие от фамилий на -ов/-ин, которые часто происходят от прозвищ или профессий, Толоцкая сразу говорит: предки были оттуда-то, из села Толоцкого. И сегодня, зная это, можно попытаться сузить круг поисков до конкретного региона — Витебщины или соседних областей.