Фамилия Томелоить — редкий случай в русском ономастиконе. Она не вписывается в привычные модели: нет суффиксов -ов, -ин или -ский, нет типичного окончания. По сути, это застывшая форма глагола в повелительном наклонении. Перед нами пример фамилии-команды, образованной от глагола «томелоить» (или «томелоить»). В русских говорах, особенно северных и сибирских, слово «томелоить» означало «медлить, мешкать, возиться без толку». Отсюда же однокоренные «томела» — неповоротливый человек, и «томелить» — делать что-то неспешно, лениво.

Фамилия возникла как прозвище, которое дали человеку с соответствующей чертой характера — нерасторопному, медлительному, любителю тянуть время. В повседневной речи такое прозвище звучало как насмешка: «Эй, Томелоить, пошевеливайся!». Позже оно закрепилось за потомками в неизменной форме, что характерно для украинской и белорусской традиции, а также для некоторых русских фамилий, образованных от глагольных форм (например, Держи, Тяни, Гуляй).

Географически фамилия тяготеет к южнорусским и украинским областям, где повелительное наклонение в качестве фамилий встречается чаще. Встречаются варианты написания: Томелоит, Томелоитов (с искусственным добавлением суффикса), но исходная форма — самая редкая и архаичная.

Словообразовательная модель здесь проста: основа — глагол в повелительном наклонении единственного числа. Суффикса как такового нет. Это так называемая «фамилия-окрик», которая прямо передаёт прозвище предка. Сравните с фамилиями Гуляй, Думай, Смотри — все они образованы по тому же принципу, но Томелоить значительно реже, что делает её особенно ценной для этимологов. В словарях русских фамилий (например, у В. А. Никонова или Б. О. Унбегауна) подобные формы выделяются в отдельную группу, хотя конкретно эта фамилия в них не упоминается из-за своей исключительной редкости.

Итак, если вы носите фамилию Томелоить, ваш предок, скорее всего, получил прозвище за медлительность или неспешный нрав. Фамилия сохранила живую разговорную форму, минуя стандартные суффиксы, и потому звучит необычно даже для искушённого уха.