Фамилия Тракун — редкий случай, когда прозвище перешло в наследственное имя почти без изменений, без типичных русских суффиксов -ов, -ин или -ский. Такая «голая» форма, оканчивающаяся на согласный, характерна для украинской и белорусской традиции образования фамилий. В этих регионах прозвище часто становилось фамилией как есть, и Тракун, скорее всего, южнорусского или западнорусского происхождения.

Основа фамилии — глагол «тракать» или «трачить». В южных и западных говорах это слово означало «тратить, расточать, изводить попусту». Соответственно, Тракун — это человек, который много и без толку тратит, мот или расточитель. В словаре Владимира Даля зафиксировано слово «тракун» именно в значении «мот, расточитель». Прозвище могли дать не в укор, а как ироничное описание человека, который легко расставался с деньгами или имуществом.

Суффикс -ун в русских и украинских прозвищах активен: он образует названия лиц по характерному действию (бегун, крикун, ворчун). Тракун стоит в одном ряду с такими фамилиями, как Гуляка, Швыдкий или Ляпун — все они образованы от глаголов, описывающих манеру поведения. Интересно, что у этой модели есть и другое значение: в некоторых говорах «тракать» означало «стучать, греметь», но в случае с фамилией Тракун основная версия — «расточитель» — подкрепляется словарной фиксацией.

Сословной привязки у фамилии нет: Тракунами могли назвать и крестьянина, и мещанина. Географически фамилия встречается в основном в Беларуси, на Украине и в прилегающих областях России — в Брянской, Смоленской, Курской. Встречаются варианты написания Траккун и Тракон, но они единичны. Известных носителей с этой фамилией, вошедших в энциклопедии или справочники, нет, что только подтверждает её локальный и редкий характер.