Фамилия Трохнюк — яркий пример того, как украинская модель образования фамилий «съела» исходное имя, оставив нам лишь суффиксальный «хвост». В основе лежит крестильное имя Трофим (греч. «кормилец», «питомец»). В народной речи имя часто сокращали до форм Трох, Троха, Трошко. К основе Трох- добавился украинский патронимический суффикс -юк, который в западных и центральных областях Украины выполнял ту же роль, что русский -ов или белорусский -енко: указывал на сына или потомка человека. Трохнюк — буквально «сын Троха» (то есть Трофима).

Суффикс -юк — один из самых продуктивных в украинской ономастике, особенно на Волыни, Подолье и в Полесье. Фамилии на -юк (Шевчук, Ковальчук, Ткачук) массово фиксируются с XVI века. Трохнюк стоит в том же ряду, но с той разницей, что его основа — не профессия, а личное имя. Это значит, что родоначальник не был ремесленником или крестьянином с прозвищем, а просто носил распространённое в народе имя Трохим (украинская форма Трофима).

Интересно, что в русской среде аналогичная фамилия выглядела бы как Трохов или Трохин. Украинский вариант сохранил архаичную модель родства, которая в России почти не прижилась за пределами южных регионов. Если вы встретили Трохнюка, велика вероятность, что его корни — в западной или центральной Украине, возможно, в Ровенской или Хмельницкой области, где фамилии на -юк особенно часты.

Никаких других версий, кроме производной от Трофима, у этой фамилии нет. Попытки связать её с трофеем или глаголом «трошить» (крошить) — народная этимология, лингвистически несостоятельная. Фамилия — обычный патроним, каких тысячи, но именно в этой простоте и кроется её ценность: она безошибочно указывает на украинскую традицию именования и на то, что предка звали Трофимом.