Фамилия Троневские — одна из тех, чья форма сразу подсказывает географию и социальный статус предков. Суффикс -ский (в женском роде -ская) в русских фамилиях указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но ещё чаще — на то, что основатель рода был связан с конкретным населённым пунктом, носившим название Тронево или Тронев. Такие фамилии были особенно распространены на западе и юго-западе Российской империи, в землях бывшей Речи Посполитой, где польская и украинская ономастика смешивалась с русской.

Корень «Трон-» в этой фамилии спорный. Самая прямая версия — от названия деревни или урочища Тронево (или Тронев), которое могло произойти от личного имени Трон, Троня — уменьшительной формы от Трофим, Троян или даже от греческого «тронос» (трон, престол). Менее вероятно, хотя и возможно, что основа восходит к прозвищу Тронь — от глагола «тронуть» (обидчивый, задиристый человек) или к старопольскому «tron» (пень, колода). В любом случае, фамилия образована по типичной модели: название места + суффикс принадлежности -ск-, а окончание -ие (множественное число) подчёркивает, что это целый род, а не один человек.

Сословно Троневские — скорее всего, мелкопоместная шляхта или однодворцы, то есть потомки служилых людей, которые владели землёй, но не имели крепостных. В документах XIX века фамилия встречается в Волынской, Киевской и Минской губерниях, а также среди переселенцев на Дальний Восток. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые давались по отцу, Троневские — «территориальная» фамилия: предок получил её не от имени, а от места, где жил или которым владел. Встречается также вариант написания Троневский (с одним «н»), но форма «Троневские» с окончанием -ие характерна для фамилий, которые употреблялись во множественном числе, как родовое имя.

Если ваши предки — Троневские, то с большой вероятностью они происходят из западнорусских или украинско-белорусских земель, где фамилии на -ский были маркером шляхетского статуса, пусть и самого скромного. Связь с конкретным селом или хутором Тронево сегодня уже не проследить без архивных изысканий, но само звучание фамилии сохраняет память о том, что родоначальник был «с Тронева».