Фамилия Цивчинский относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Цивчинский ведет свое начало от прозвища Цивчина. Прозвище Цивчина образовано от украинского слова «цивочка». Оно, в свою очередь, является уменьшительно-ласкательной формой слова «цивка», которое в переводе на русский язык означает «шпулька для намотки нитей (в ткацком челноке, прялке и т.д.». Таким образом, можно предположить, что основатель рода Цивчинских получил свое прозвище по причине своей профессиональной деятельности. Скорее всего, он был ткачом, и, возможно, занимался пошивом одежды. Также слово «цивка» переводится и как «передняя часть ложа ружья». Поэтому предок мог быть также и охотником. Среди известных однофамильцев - Цивчинский Виктор Гаврилович – командующий артиллерией 68-й гвардейской стрелковой дивизии 40-й армии Воронежского фронта, подполковник гвардии. Он был награждён двумя орденами Ленина, двумя орденами Красного Знамени, орденами Александра Невского, Отечественной войны 1-й степени, иностранными орденами и медалями. Позже прозвище Цивчина , изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. В результате чего это прозвище стало основой для фамилии Цивчинский. О точном месте и времени возникновения фамилии Цивчинский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Цивчинский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.