Фамилия Цоцанидзе — один из ярких примеров грузинской модели образования фамилий, которая сразу указывает на регион происхождения и социальный контекст. Суффикс -дзе в грузинском языке означает «сын» и является самым массовым фамильным формантом в Западной Грузии, особенно в Имеретии, Гурии и Аджарии. Если вы встретили Цоцанидзе, то с высокой вероятностью корни семьи — оттуда.

Основа фамилии — «цоца» (ცოცა). В грузинском языке это слово не имеет однозначного толкования, но чаще всего его связывают с уменьшительно-ласкательной формой личного имени. Например, «Цоца» могло быть сокращением от «Цотнэ» — древнего грузинского имени, которое носили представители знати и духовенства. В таком случае фамилия Цоцанидзе буквально означает «сын Цоцы» или «потомок Цоцы».

Есть и бытовая версия: «цоца» в некоторых диалектах означает нечто маленькое или юркое, например, птенца или мелкую птицу. Тогда прозвище могло закрепиться за человеком невысокого роста или подвижным, вертлявым. Однако в грузинской ономастике прозвищные фамилии на -дзе встречаются реже, чем патронимические, поэтому версия с личным именем выглядит убедительнее.

Интересно, что фамилия Цоцанидзе не принадлежит к числу самых распространённых даже в Грузии. Она не встречается в списках княжеских родов, но и не является откровенно крестьянской — формант -дзе в равной степени использовали все сословия. В советское время носители фамилии встречались в Тбилиси, Кутаиси и Батуми, но массовой миграции за пределы Грузии не было.

Для сравнения: однокоренные фамилии Цоцория и Цоцхаладзе образованы от той же основы, но с другими суффиксами (-ия характерен для Мегрелии, -швили — для Восточной Грузии). Если ваш предок носил фамилию Цоцанидзе, то, скорее всего, он принадлежал к западногрузинской традиции, где фамилии на -дзе фиксировались уже в XV–XVI веках.