Фамилия Цызулин — одна из тех, где интуитивное прочтение обманчиво. На первый взгляд кажется, что в основе лежит что-то «цыганское» или восточное, но этимология прозрачнее и укладывается в обычную русскую словообразовательную модель.

Самый вероятный источник — прозвище Цызуля. В русских говорах, особенно пермских и вятских, «цызуля» (или «цыцуля») означало нечто маленькое, нежное, хрупкое, а также ласковое обращение к ребёнку. Глагол «цызнуть» фиксируется в значении «ударить», но для фамильного прозвища это значение менее характерно. Скорее всего, Цызулей называли щуплого, небольшого роста человека или, наоборот, давали такую кличку в качестве шутливой ласки. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Цызулин — сын Цызули.

Менее распространённая, но допустимая версия связывает фамилию с диалектным словом «цыз» — так в некоторых областях называли ситный хлеб или мелкое сито. Тогда прозвище могло относиться к пекарю или человеку, торговавшему хлебом. Однако эта версия уступает первой по частотности: фамилии от названий хлеба обычно образуются иначе (Хлебников, Ситников).

Фамилия редкая и географически привязана к Уралу и Поволжью. В дореволюционных метрических книгах Цызулины встречаются в Пермской, Вятской и Казанской губерниях. Среди однокоренных — Цызин, Цыкунов, Цыбулин, но все они образованы от разных основ, хоть и звучат похоже. Социально фамилия крестьянская: предки Цызулина, судя по архивным записям, были государственными крестьянами, то есть лично свободными, но приписанными к земле.

В написании возможна путаница: вариант «Цызулин» — основной, но в старых документах встречается «Цызуллин» с двойной «л», что не меняет смысла, а лишь отражает особенности почерка писаря.