Фамилия Туденинова — женская форма от мужской Туденинов, и её происхождение напрямую связано с редкой, почти забытой основой. В отличие от большинства русских фамилий, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров) или названий профессий (Кузнецов, Мельников), Туденинов отсылает к прозвищу, которое могло быть связано с состоянием, внешностью или даже характером человека.

Разбор морфологии показывает, что перед нами типичная «патронимическая» (по отцу) модель на -ов/-ев, но с редким корнем «туден-». Скорее всего, в основе лежит слово «тудень» или «туденный» — диалектный вариант, родственный «стужа», «студёный». В северных и центральных говорах «тудень» означало холодный ветер, мороз, а «туденить» — знобить, студить. Прозвище Тудень, Туденя могли дать человеку с бледной, «зябкой» кожей, тому, кто постоянно мёрз, или, напротив, обладателю резкого, холодного нрава.

Есть и вторая, менее вероятная версия: связь с тюркским «тудун» — так в древнетюркских государствах называли наместника, сборщика податей. Однако эта гипотеза слабее: фамилия Туденинов не фиксируется как распространённая среди служилых татар или в южных регионах, где тюркские заимствования часты. Кроме того, суффикс -ин, типичный для тюркских основ (Тудунин), отсутствует — мы видим именно славянский -ов, что указывает на исконно русское происхождение.

Географически фамилия редкая и точечная. В дореволюционных источниках она встречается преимущественно в костромских и вятских землях — регионах, где диалектное «тудень» было в ходу. Носители фамилии, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми: прозвища, лёгшие в основу, редко давали дворянам, чьи фамилии чаще образовывались от вотчин или полных имён. Со временем прозвище Туденя закрепилось как родовое имя, а затем, через форму «Туденинов сын», превратилось в фамилию.

Таким образом, фамилия Туденинова — живой свидетель северной диалектной лексики. Её носительница может быть уверена: предки, вероятно, жили на Русском Севере, и их прозвище было связано либо с суровой природой, либо с человеческой чертой, которую в тех краях метко называли «туденым».