Фамилия Туменова восходит к мужскому имени Тумен — производной форме древнетюркского обрядового имени Тюмень. В основе лежит слово «тумен», которое переводится как «десять тысяч; бесчисленное множество, тьма тьмущая», а также «десятитысячное войско». Такое имя давали ребенку с пожеланием долгой жизни: считалось, что оно принесет ему силу и защиту, сравнимые с мощью огромного войска. Потомок человека по имени Тумен со временем получил фамилию Туменова.

Слово «тумен» имеет глубокие корни в степной культуре. В монгольской и тюркской военной организации туменом называли крупное воинское подразделение, которое номинально состояло из десяти тысяч всадников. Это была не просто числовая единица, а символ мощи и несокрушимости. Поэтому имя, образованное от этого слова, должно было наделить своего носителя удалью, выносливостью и способностью вести за собой людей. Интересно, что в русском языке слово «тьма» также использовалось для обозначения числа десять тысяч, что делает смысловую параллель между тюркским «тумен» и древнерусским «тьма» особенно наглядной.

Сама фамилия Туменова образована по стандартной для русской ономастики модели: к основе имени Тумен добавился притяжательный суффикс -ов, а затем родовое окончание -а. Такая форма указывает на принадлежность: Туменова — это «дочь или жена Тумена». Впрочем, в современном употреблении фамилия закрепилась за всеми потомками рода независимо от пола, а мужской вариант — Туменов — стал её парной формой.

Процесс формирования фамилий у разных сословий растянулся на несколько столетий. Крестьянские и мещанские семьи чаще всего обретали постоянные фамилии лишь в XIX веке, после отмены крепостного права, когда возникла насущная необходимость в точном учёте населения. Поэтому точно определить время и место происхождения рода Туменовых можно только на основании серьёзных генеалогических исследований, изучения архивных метрических книг и ревизских сказок. Однако сам факт, что в основе фамилии лежит не календарное христианское имя, а древнее тюркское прозвище, говорит о том, что предки носителей этой фамилии жили на территориях, где тесно переплетались славянские и тюркские традиции — вероятно, в Поволжье, на Урале или в Сибири.