Фамилия Тумгоев образована от ингушского имени Тумгой, которое состоит из двух слов: «тум» - «сердце» и «го» - «видеть». Следовательно, имя Тумгой можно перевести как «видящий сердцем».