Фамилия Тумулькане — редкий пример того, как одно прозвище породило сразу две совершенно разные истории происхождения. В основе лежит прозвище Тумулькан, а вот что оно значило — вопрос, на который у ономастики нет однозначного ответа.

Первая версия ведёт к литовскому слову tumulas — «ком». Если следовать этой логике, прозвище могло закрепиться за полным, круглолицым человеком. Прямолинейно и по-народному: внешность часто становилась источником прозвищ, которые затем превращались в фамилии. Однако здесь есть слабое место: литовский корень в русском или якутском прозвище выглядит чужеродно, и непонятно, как он мог попасть в обиходную речь.

Вторая версия выглядит убедительнее, потому что привязана к конкретной географии. Прозвище Тумулькан мог получить выходец из села Тумул на севере Мегино-Кангаласского улуса Якутии. Либо человек, живший на берегу моря Тумуль в устье реки Оленёк. В этом случае прозвище — чисто топонимическое: так в старину называли людей по месту рождения или жительства. Для Якутии, где названия поселений и урочищ часто переходили в фамилии, это естественный путь.

Сама фамилия Тумулькане несёт на себе отпечаток якутской почвы. Форма на -е (а не на -ов или -ин) указывает на то, что фамилия бытует в среде, где русская модель образования фамилий наложилась на местную традицию. Скорее всего, предки носителя фамилии жили на севере Якутии, и их прозвище закрепилось за родом именно там.

Если опираться на принцип «где жил, так и прозвали», вторая версия правдоподобнее. Литовский «ком» — красивая, но оторванная от реальности гипотеза. А вот связь с селом Тумул или морем Тумуль объясняет и форму прозвища, и его устойчивость. Тумулькан — это буквально «человек с Тумула», и фамилия Тумулькане сохранила эту привязку к месту через века.