Фамилия Туймуратова происходит от мужского имени Туймурат, которое в свою очередь сложено из двух тюркских основ: «туй» (праздник, пир) и «мурат» (цель, желание, намерение). Таким образом, имя Туймурат можно истолковать как «праздник желания» или «радость цели». Это типичная для тюркских народов составная антропонимическая модель, где вторая часть часто несёт пожелательный или религиозный оттенок: «мурат» — слово арабского происхождения, широко распространённое в исламском именослове.

Суффикс -ов в окончании фамилии — русский патронимический формант, который присоединяли к тюркским основам при оформлении фамилий по русскому образцу. В исходном виде фамилия звучала бы как Туймуратов, а форма Туймуратова — это женский вариант, хотя в быту она часто закрепляется за всей семьёй. Встречается и вариант без прибавления суффикса: Туймурат, но он редок и характерен для народов, где фамилии ещё не прошли полную русификацию.

Географически фамилия Туймуратова наиболее распространена в среде башкир и татар, а также у казахов. В башкирском и татарском ономастиконе есть немало аналогичных двухосновных имён: Туйгун, Туйбике, Муртаза, Муратшин. Поскольку имя Туймурат — личное, а не прозвищное, предки носителя фамилии с большой вероятностью были людьми, получившими это имя при рождении, а не по роду занятий. Сословная принадлежность могла быть разной: от крестьян до служилых татар, но точных данных по этой фамилии в исторических переписях не сохранилось.

Интересная деталь: в некоторых тюркских языках «туй» означает не только праздник, но и свадьбу. Поэтому имя Туймурат могли дать ребёнку, родившемуся в день свадьбы родителей или в период большого торжества. В отличие от более частых фамилий на -ов, у Туймуратовой нет распространённых однокоренных вариантов — это указывает на относительно позднее оформление фамилии и её локальный характер.