Фамилия Тюреходжаева — редкий пример сложения двух тюркских основ, где вторая часть указывает на религиозный статус предка. Разберём её по составу. Первая часть — «Тюре» (от тюркского töre — «обычай, закон, право»; в ряде языков также «господин, знатный человек»). Вторая — «ходжа» (арабско-персидское khwāja — «господин, хозяин, наставник»; в Средней Азии так называли потомков пророка Мухаммеда или просто уважаемых духовных лиц). Суффикс «-ев» (в женском варианте «-ева») — русский патронимический, закрепивший фамилию при записи в документах Российской империи или СССР. Таким образом, основа фамилии — составное имя или прозвище Тюреходжа, которое могли дать человеку, сочетавшему светский авторитет (следование обычаю, знатность) с духовным званием. Наиболее вероятно, что предок носителя фамилии был религиозным деятелем (ходжой) в Средней Азии, возможно, в Узбекистане или Таджикистане, где такие двухчастные имена распространены. Фамилия не упоминается в классических словарях русских фамилий (Унбегаун, Никонов), так как она не славянского происхождения, а возникла в среде тюркоязычных народов, принявших русскую модель оформления фамилий. Географически её стоит искать среди выходцев из Ферганской долины или Хорезма. В отличие от простых фамилий на «-ходжаев», компонент «Тюре» добавляет оттенок светской власти или родового обычая, что делает эту фамилию маркером смешанного статуса предка — одновременно и духовного наставника, и хранителя традиции.