Фамилия Улигеров — редкий случай в русском ономастиконе, и её разбор сразу уводит в сторону от привычной схемы «от имени или прозвища». Основа здесь не славянская и не тюркская в массовом понимании, а вполне конкретная: «улигер» — это бурятское и монгольское слово, обозначающее эпическое сказание, героический эпос. Улигеры исполняли сказители-улигершины, которых почитали как хранителей родовой памяти. Следовательно, первый носитель фамилии Улигеров с высокой вероятностью был именно таким сказителем, либо его прозвали по занятию.

Суффикс -ов указывает на русскую модель фамилообразования, типичную для второй половины XIX — начала XX века, когда в среде бурят и других народов Сибири начали массово фиксировать фамилии по отчеству или прозвищу. То есть Улигеров — это «сын улигершина» или «потомок того, кто сказывал улигеры». Если бы фамилия возникла в исконно русской среде, её бы, скорее всего, переделали в Улигерский или Улигерцев, но суффикс -ов здесь выдает адаптацию иноязычного прозвища к русской канцелярской норме.

Географически фамилия привязана к Бурятии, Забайкальскому краю и Иркутской области. Встречается она крайне редко — по открытым данным, на всю Россию приходится не более нескольких десятков носителей. Встречаются варианты написания с одной «г» (Улигеров), но это, скорее, ошибки при переписи. В бурятском языке слово пишется через «г», и фамилия должна сохранять эту орфографию.

С точки зрения социального статуса, предки Улигеровых не были ни знатью, ни крестьянами в привычном смысле. Улигершины занимали особое положение в кочевом обществе: их приглашали на праздники, им дарили скот и вещи, их слово имело вес. Поэтому фамилия несет не столько указание на профессию, сколько на культурную роль — хранителя мифов и истории рода. Если вы носитель этой фамилии, можно предположить, что ваши предки были людьми, которые «держали слово» в прямом смысле: память народа.