Фамилия Умронов — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В ней нет привычного корня, связанного с профессией или внешностью. Скорее всего, в основе лежит прозвище или вариант имени, претерпевший фонетические изменения.

Самый вероятный путь образования — от тюркского или иранского имени Умрон (варианты — Умран, Амран). В ряде тюркских языков это имя восходит к арабскому «умр» — «жизнь», «долголетие». Имя Умран встречается у татар, башкир, узбеков. Фамилия образована по русской модели: к основе Умрон добавили типичный русский суффикс принадлежности -ов, который указывает на родство: «сын Умрона». Таким образом, первый носитель фамилии, скорее всего, был сыном человека по имени Умрон.

Менее вероятная, но возможная версия — прозвище Умрон от диалектного глагола «умроть» (в некоторых говорах — «умереть», «замереть»). В таком случае прозвище могли дать очень медлительному или, наоборот, бледному, тихому человеку. Однако эта версия слабее, так как прозвища с негативным оттенком «смерти» редко становились основой фамилий — их старались не давать и не фиксировать.

Географически фамилия Умронов тяготеет к регионам с тюркским населением: Поволжье, Урал, Западная Сибирь. В дореволюционных метрических книгах она встречается в основном среди крестьян и мещан, но единичные записи есть и в казачьих станицах Оренбуржья.

Интересная деталь: в некоторых переписях XIX века фамилию записывали как Умранов (с буквой «а» во втором слоге). Это подтверждает связь с именем Умран. Вариант на «о» мог закрепиться из-за «акающего» произношения или ошибки писаря. В любом случае, сегодня правильным считается написание через «о» — Умронов.

О сословной принадлежности предков сказать сложно: фамилия не указывает на дворянство или духовенство. Скорее всего, это крестьянская или мещанская фамилия, образованная в среде, где были сильны тюркские имена, но документы велись на русском языке.