Скорее всего, она образована от литовского слова urbti – «долбить, бурить, буравить». Таким образом, она содержит указание на род занятий предка: возможно, он работал на руднике. Согласно другой, менее правдоподобной версии, эта фамилия имеет тюркское происхождение и состоит из трех слов: «ур» - «высота, подъем», «бут» - «нога» и «ис» - «запах», «память». Из чего можно сделать вывод, что предок рода Урбутис жил на горе или другой возвышенности.