Фамилия Урулина — женская форма, мужской вариант — Урулин. В основе, скорее всего, лежит прозвище или нецерковное имя Уруля. Чтобы понять, откуда оно взялось, нужно разобрать корень «ур». В русских говорах слово «ура» или «урить» имело несколько значений: громко кричать, шуметь, а в некоторых диалектах — «урать» означало пахать или обрабатывать землю. Но более вероятна связь с тюркскими языками, где корень «ур» (или «ур-») означает «бей», «ударяй», а также встречается в значении «сын» или «потомок» (ср. татарское «урын» — место, или «уру» — род, племя). В Поволжье и на Урале, где активно смешивались русские и тюркские фамилии, Урулин могло возникнуть от тюркского имени Урул или Урула — «сынок», «мальчик».

Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: Урулин — это «сын (или потомок) Урули». Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ и имён, оканчивающихся на -а, -я. Фамилия редкая, не дворянская, не купеческая — скорее всего, крестьянская или мещанская. Географически она встречается в основном в центральной России и в регионах бывшего Казанского ханства, что подтверждает версию о смешанном русско-тюркском происхождении.

Если отталкиваться от чисто русского говора, то предок мог получить прозвище Уруля за крикливость или суетливость (от «урать» — шуметь, буянить). Но эта версия слабее, потому что слово «уруля» не фиксируется в словарях как устойчивое прозвище, а тюркские параллели встречаются в фамилиях Урусов, Уразаев, Урманов. Таким образом, Урулина — фамилия, скорее всего, с восточным корнем, адаптированная русским суффиксом, и её носители — потомки человека, которого в своей среде называли уменьшительно-ласкательным именем от тюркского «ур» (род, сын).