Фамилия Усаметов — редкий случай, когда основа, скорее всего, не славянская, а тюркская, и при этом суффикс указывает на русскую модель оформления. Это типичная «встреча» культур: имя или прозвище из тюркского языка получило русский патронимический суффикс -ов.

Самая вероятная версия: в основе лежит тюркское мужское имя Усамет (варианты — Усаметдин, Хусаметдин). Оно восходит к арабскому «Хусам ад-Дин» — «меч веры». Имя было распространено среди татар, башкир, народов Кавказа. Суффикс -ов в русской среде добавили, чтобы превратить имя отца в фамилию сына: «чей?» — Усаметов, то есть потомок Усамета. Ударение, скорее всего, падает на второй слог: УсАметов.

Менее убедительная, но возможная версия — от прозвища, связанного с диалектным словом. В некоторых говорах «усаметный» значило «суетливый, хлопотливый» (от «сумета» — суета, беспорядок). Однако фамилии на -метов, образованные от чисто русских корней, встречаются редко, а тюркская этимология выглядит естественнее: в Поволжье и Приуралье масса фамилий на -ов от тюркских имен (Абдулов, Насыров, Тимиров).

Географически фамилия тяготеет к регионам с татарским и башкирским населением — Татарстан, Башкортостан, Оренбургская область. Встречается она нечасто, что говорит о сравнительно недавнем закреплении или о малочисленности рода.

Социальный контекст прост: предки Усаметовых в большинстве своем были крестьянами или мещанами, получившими фамилию при переписях XIX века от имени отца. Дворянских корней у этой фамилии нет — в родословных книгах она не значится.