Фамилия Усайте — редкий пример литовского следа в русском ономастиконе. Её основа — литовское слово ūsas («ус»), а суффикс -айт- (-aitis) указывает на происхождение: в литовской традиции так образовывали фамилии для сыновей, то есть Усайте буквально значит «сын Усаса» или «потомок человека с усами». Это патронимическая модель, аналогичная русским фамилиям на -ов/-ев, но с другим национальным колоритом.

Скорее всего, предок носителя фамилии был литовцем или жителем западных губерний Российской империи (современные Литва, Беларусь, часть Польши), где литовские фамилии на -айт- были обычны. В русской среде окончание могли адаптировать, заменив литовское -is на русское -е. Встречаются варианты Усайтис, Усайтене (женская форма), но Усайте — это уже русифицированная или полонизированная версия.

Значение прозвища, от которого пошла фамилия, прозрачно: человека с заметными усами в глаза не бросишь, вот и прозвали Усасом. В литовском языке слово ūsas сохранило то же значение, что и в русском. Никакой сложной символики или скрытого смысла здесь нет — бытовая наблюдательность, характерная для народных прозвищ.

Интересно, что фамилия Усайте почти не встречается в центральной России, зато её можно найти в документах XIX века из Ковенской, Виленской и Гродненской губерний. После разделов Речи Посполитой многие литовцы оказались подданными Российской империи, и их фамилии фиксировали в метрических книгах и ревизских сказках. Если ваш предок носил такую фамилию, скорее всего, он был крестьянином или мелким шляхтичем — литовская знать чаще использовала фамилии на -ский.

Сегодня Усайте — фамилия редкая, и её носители в России — это, как правило, потомки тех, кто переехал из Литвы или Беларуси в XX веке. В самой Литве фамилия Ūsaitis (с долгим ū) встречается чаще, но за пределами страны она почти не сохранила исходного написания.