Фамилия Ушаярова — одна из тех, где сразу видна конструкция, но не сразу ясна основа. Суффикс -ов- указывает на русскую модель образования от мужской формы, а финаль -а — на женский вариант. Значит, исходная фамилия — Ушаяров. Она образована от прозвища или имени Ушаяр, которое сейчас почти не встречается. Вопрос в том, что оно значило.

Здесь есть два основных пути. Первый — тюркский. В языках народов Поволжья и Урала (татарский, башкирский) корень «уш» может означать «три», а «аяр» — «луна» или «месяц». Получается «три луны» — возможно, прозвище человека с какими-то особыми приметами или из рода, почитавшего небесные светила. Вторая версия — от имени Ушай, которое встречается у марийцев и удмуртов, с добавлением форманта -яр (в некоторых финно-угорских языках «яр» — «озеро» или «берег»). Тогда Ушаяр — «человек с озера Ушай» или «живущий у Ушай-реки».

Склоняемся к тюркскому следу, потому что модель «числительное + существительное» для прозвищ у тюркских народов обычна (ср. Учбулат, Алтынбай). Фамилия редкая, географически привязана к регионам, где татарское и башкирское население смешивалось с русским — Оренбуржье, Башкортостан, Татарстан. Носители Ушаяровых, скорее всего, происходят из крестьян или служилых татар, которые в XVIII–XIX веках получали фамилии по прозвищам отцов. Точных данных о сословной принадлежности нет, но в метрических книгах Оренбургской губернии за XIX век упоминания этой фамилии единичны, что говорит о её локальном бытовании.