Фамилия Успангалиев — характерный пример тюркского антропонимикона, закреплённого в русской среде через суффикс -ев. Её основа — составное имя Успангали, которое распадается на два компонента: Успан и Гали.

Первая часть, Успан, — это казахская или башкирская фонетическая форма арабского имени Осман (от араб. «осман» — птенец, в переносном смысле — храбрый, сильный). Вторая часть, Гали, восходит к арабскому Али («возвышенный», «великий»). Сращение двух имён в одно — типичный для тюркских народов способ образовать двусоставное имя, где каждый элемент усиливает благопожелательный смысл: «храбрый и великий» или «сильный и возвышенный».

Фамилия образована по русской модели: к основе Успангали прибавлен патронимический суффикс -ев, указывающий на принадлежность («чей?» — Успангалиев). Такую фамилию получали дети или потомки человека по имени Успангали. В тюркской среде фамилии с окончанием -ев/-ов стали массово фиксироваться в советское время, когда проводилась паспортизация и требовалось закрепить родовое имя по отцу.

Географически фамилия Успангалиев сосредоточена в регионах с компактным проживанием казахов, башкир и татар — в Западном Казахстане, Оренбургской, Астраханской областях России, а также в Башкортостане. Встречаются и варианты написания с буквой «а» в первом слоге — Аспангалиев, что связано с диалектным произношением.

Известных носителей с широкой общероссийской известностью нет, что типично для региональных фамилий, не попавших в столичные элиты. Однако в местных сообществах Успангалиевы могли быть уважаемыми аксакалами или потомками баев — зажиточных скотоводов, так как имя Успангали несло положительную коннотацию и давалось с надеждой на силу и достоинство.